Lalu aku tidak memilih yang satu karena itu akan memberi saya jerawat,
jadi aku choosed satu lagi menakutkan
karena, selama bertahun-tahun yang saya pergi untuk Halloween,
I wasn ' t menakutkan sama sekali.
Gue enggak suka. Ini adalah takdir saya untuk bermain game tersebut.
Aku tidak benar-benar peduli tentang kemenangan.
Yah, seperti, sekarang saya lakukan menyebabkan ', suka, kita telah kehilangan setiap pertandingan.
Saya mendapatkan lelah itu.
Saya bekerja, seperti, begitu keras. Semua bola yang mendapatkan dilemparkan kepada saya.
Saya mencoba untuk menangkap, seperti, setiap orang.
Semua orang di outfield semua mencari di sekitar dan...
Ayo! Mari kita bermain bisbol, oke?
Tidak permainan malas.
Mereka berada di sini.
Lewis?
Goob! Hei, aku melakukannya, Goob! Aku selesai!
Mereka akan cinta ini!
Tidak ada yang mengatakan "mengadopsi saya" seperti penemuan aneh.
Lewis!
- Lewis, Harringtons di sini! - Jalan di depan Anda, Mildred.
Tunggu! Tunggu! Tunggu, tunggu, tunggu.
Ingat, duduk tegak. Lihatlah mata mereka.
Senyum. Mari kita perbaiki Anda...
Mildred.
Baiklah, baiklah, baiklah, baiklah.
Pergi menunjukkan kepada mereka betapa istimewanya Anda.
Oh, saya berharap ini adalah itu.
Saya berharap dia akan diadopsi.
Kau dan aku berdua, kepala.
Maksudku, ada begitu banyak hal di dunia yang dapat ditingkatkan.
Pikirkanlah hal ini. Pindah trotoar, mobil terbang.
Kemungkinannya tak terbatas.
Terbang ke mobil? Ya, itu adalah satu yang baik.
Yang dibutuhkan adalah beberapa imajinasi dan sedikit ilmu,
dan kita dapat membuat dunia tempat yang lebih baik .
Nah, ini semua ide yang menarik.
Jadi, apa olahraga favorit Anda?
- Nah, apakah penemuan hitung sebagai olahraga? - Sebenarnya...
Karena saya pikir saya memukul home run dengan yang satu ini!
- Apa itu? - Pertama, pertanyaan.
Berapa jumlah satu masalah yang Anda hadapi
ketika Anda membuat selai kacang dan jelly sandwich?
- Lewis, saya tidak berpikir kita... - Kontrol porsi.
Terlalu banyak selai kacang menempel ke langit-langit mulut Anda,
memakan waktu lama untuk mengunyah.
Terlalu banyak jelly squishes keluar sisi dan membuat tangan Anda semua lengket.
Nah, saya mengusulkan bahwa P.B. sempurna dan J.
ada dalam genggaman manusia,
dan saya telah membangun mesin ini untuk mencapainya.
Untuk demo ini, saya akan menggunakan roti biasa.
Sayang, tidak apa-apa.
Seperti yang Anda lihat, memanggang adalah pilihan.
Kami tidak biasanya makan selai kacang.
Lewis, ini benar-benar tidak perlu.
Ini macet!
Lewis, silahkan, jangan!
Apa yang terjadi?
Mr Harrington memiliki alergi kacang!
Aku menyesal!
Berikut biarkan saya membantu Anda mendapatkan dari itu!
Berdiri kembali!
- Apakah dia akan baik-baik saja? - Bernapaslah. Bernapas.
Aku sangat menyesal! Aku tidak tahu!
Rasanya benar-benar bertemu.
Kita akan membutuhkan beberapa waktu untuk memikirkannya.
Hai, orang-orang. Semuanya semua...
Apa yang terjadi?
Nona Duffy, bahwa anak pasti tidak tepat bagi kita.
Sekarang, jika Anda akan maafkan saya.
Saya sangat menyesal tentang hal ini. Jika Anda akan hanya...
- Saya membuat beberapa makan siang. - Tidak lapar.
Miskin Mr Harrington.
- Aku membunuhnya? - Tidak! Tidak, Anda tidak membunuhnya.
Aku menelepon. Dia baik-baik saja.
Aku hanya akan mengatakan bahwa itu...
Ini adalah terlalu buruk dia tidak bisa mencoba sandwich
dari bahwa penemuan indah Anda.
- Ya, sebenarnya indah. - Ini bukan Anda.
Kami hanya belum menemukan pasangan yang tepat belum.
Seratus dua puluh empat.
Apa?
Itu adalah berapa banyak adopsi wawancara saya punya, 124.
Oh, Lewis, ayolah, sekarang.
Anda melebih-lebihkan hanya untuk membuat Anda
titik.
Plus, aku akan menjadi 13 tahun depan,
dan Anda tahu bagaimana sulitnya bagi seorang remaja untuk bisa diadopsi.
Saya tidak punya masa depan. Tidak ada yang menginginkan saya.
Itu tidak benar, Lewis!
Ibuku sendiri bahkan tidak ingin aku.
Sekarang, hentikan. Anda tidak tahu itu.
Lalu kenapa dia memberi saya?
Dia mungkin belum mampu untuk merawat Anda.
Apakah Anda pernah berpikir tentang itu?
Saya yakin bahwa dia hanya memikirkan tentang apa yang terbaik untuk Anda.
Saya tidak pernah berpikir seperti itu.
Mungkin dia ingin menjaga Anda, tapi dia tidak punya pilihan.
Anda benar.
Ibuku sebenarnya adalah satu-satunya orang yang pernah menginginkan saya.
Tunggu. Aku berkata "mungkin."
Dan jika dia ingin aku kemudian, dia akan menginginkan aku sekarang.
Apa yang kau bicarakan?
Aku harus menemukannya, Mildred, dan ketika saya lakukan, dia akan membawa saya kembali,
dan kami akan keluarga lagi!
Whoa, whoa, whoa! Lewis, Anda tidak bisa melakukan itu.
Tidak ada yang tahu apa-apa tentang dia. Tidak ada yang bahkan melihatnya.
Salah. Aku melihatnya
sekali.
Dia ada di sini. Aku hanya harus ingat.
Itu saja!
Hello
Aku punya sesuatu untuk memberitahu Anda
Tapi itu gila
Aku punya sesuatu untuk menunjukkan Anda
Jadi beri aku satu kesempatan lagi
Satu lagi sekilas Dan aku akan membuat Anda
percaya lain
Coba tebak? Anda mendapatkan lebih dari yang Anda menawar
Bukankah gila?
Anda mendapatkan lebih dari yang Anda bayar
Jadi beri aku satu kesempatan lagi
sekilas Satu lagi
Satu lagi tangan untuk memegang
Anda telah di pikiran saya
Meskipun mungkin tampak Saya membodohi
Terbuang begitu banyak waktu
Meskipun mungkin tampak Saya membodohi
Apa yang akan kita lakukan?
Anda telah di pikiran saya
Satu kesempatan lagi
Terbuang begitu banyak waktu
kesempatan Satu lagi
Jadi lelah.
Kita akan melihat Anda at 2:00 sore ini. Dia akan sangat senang Anda datang.
Bye-bye, sekarang.
Ya! Hei, Goob... Maksudku, Michael.
- Good luck di pertandingan besar hari ini. - Menang mudah.
Orang-orang adalah sekelompok gelandangan.
Saya hanya berharap saya bisa tetap terjaga.
Jangan bilang. Biar kutebak.
Dia naik sepanjang malam mengerjakan proyek bodoh,
tapi itulah yang terjadi
ketika Anda mendapatkan geek ilmu pengetahuan untuk teman sekamar.
Ah, itu joe baik.
Baiklah, Einstein, Anda berutang Michael waktu besar.
Nah, membuka rahasia otak mengambil lebih lama daripada yang saya harapkan,
tapi selesai, Mildred. Saya dikalibrasi ulang headset.
Sekarang sirkuit neural akan terhubung.
Saya telah retak hippocampus!
Benarkah? Oke. Apa?
Sekarang untuk menguji itu.
Oh, tidak! Aku terlambat! Aku harus pergi!
Tunggu sebentar, Lewis. Tunggu sebentar.
Aku hampir lupa apa yang saya datang ke sini untuk.
Saya tahu Anda memiliki banyak di piring Anda hari ini,
tapi aku telah menjadwalkan sebuah wawancara untuk Anda sore ini.
- Tidak, terima kasih. - "Tidak, terima kasih"?
Sayang, ini adalah tentang diadopsi,
dan Anda akan kembali ke sini bersih, bahagia dan tepat waktu.
Aku sudah selesai dengan wawancara, Mildred. Saya tidak akan ditolak lagi.
Dengar, aku tahu di mana kepala Anda, tapi aku bilang,
kau harus keluar dari masa lalu dan melihat ke masa depan.
Saya, dan ini adalah itu.
Ini adalah masa depan saya.
Saya minta maaf.
Lewis? Sayang?
Dr Krunklehorn, Saya tahu Anda sangat sibuk ada
di Inventco Labs,
dan kami hanya begitu bersemangat untuk memiliki Anda sebagai seorang hakim.
Ini adalah kesenangan saya, Mr Willerstein. Hei, Anda tidak pernah tahu.
Salah satu siswa Anda dapat menciptakan sirkuit terpadu berikutnya
atau mikroprosesor atau sirkuit terpadu.
Oh, tunggu! Saya mengatakan bahwa sudah.
Yah, aku hanya tidak bisa keluar laboratorium yang sangat banyak.
Apakah itu dasi kupu-kupu? Saya suka dasi kupu-kupu.
Aku belum tidur selama delapan hari!
Nah, kemudian saya bisa mendapatkan Anda cot atau sesuatu?
Tidak, saya sudah mendapat patch kafein. Ini adalah penemuan saya.
Setiap patch adalah setara dengan 12 cangkir kopi.
Anda dapat tetap terjaga selama berhari-hari tanpa efek samping.
Maaf. Siapa ini?
Ini adalah salah satu siswa kami, Stanley Pukowski.
Oh, so cute!
Aku hanya ingin menggigit pipi tembem kecilnya!
Apa dengan gaun, Pukowski?
Hal ini sebenarnya toga, Pak.
Coach, senang bertemu denganmu, semacam. Apa yang kau lakukan di sini?
Menilai ilmu adil. Apa itu terlihat seperti saya lakukan?
Dan apa yang membuat Anda memenuhi syarat untuk menilai ilmu adil?
Ini adalah olahraga saya.
Stanley. Volcano.
Lihatlah kekuatan mengagumkan Gunung Vesuvius!
The toggle switch tidak Toggling.
Dr Krunklehorn?
Barium, kobalt, Einstein, Kool-Aid!
Aku tidak tahu apa yang dia katakan, tapi proyek ini tidak dapat diterima!
Sekarang, beri saya 20 lap di sekitar gym!
Cepat! Memindahkannya! Memindahkannya! Go! Go! Go!
- Pelatih! - Saya menonton Anda.
Oke, sampai berikutnya adalah Lizzy dan nya peternakan semut api.
Itu benar.
Lizzy, kita berbicara tentang semut api.
Kau tahu bahwa mereka memiliki kecenderungan untuk menggigit orang.
Hanya musuhku.
Teruslah bergerak, akan kita? Kedudukan, Lizzy!
Jangan marah nya atau membuat gelisah dengan cara apapun.
Daerah ini tidak aman. Masuklah
Apakah Anda pernah didekati oleh seorang pria jangkung dengan topi bowler?
- Apa? - Hei, hei, aku akan mengajukan pertanyaan di sini.
- Oke, selamat tinggal. - Baiklah,
tidak ingin menarik peringkat pada Anda, tetapi Anda memaksa tanganku.
Agen Khusus Wilbur Robinson dari TCTF
- Apa? - Waktu Continuum Task Force.
- Saya di sini untuk melindungi Anda. - Yah...
Sekarang, pria tinggi, topi bowler, mendekati Anda?
Tidak, mengapa?
Aku bisa kehilangan lencana saya untuk ini.
Dia adalah tersangka dalam perampokan.
Apa yang dia mencuri?
- Sebuah mesin waktu. - Sebuah apa?
Saya telah melacak dia untuk saat ini, dan informan saya mengatakan bahwa ia adalah setelah Anda.
Me? Kenapa aku?
Anak-anak kembali di HQ belum tahu motif belum.
Dan dengan "HQ," Maksudku "markas."
Saya tahu apa artinya HQ.
Baik. Kamu adalah anak yang cerdas.
Yang mungkin membuat Anda hidup, untuk saat ini.
Hanya khawatir tentang ilmu pengetahuan alat kecil Anda
dan meninggalkan "pelakunya" kepada saya.
- Dan dengan "penjahat," Maksudku... - Aku tahu apa artinya!
Oke, Mr Smarty-celana.
Bowler Hat Guy!
Katak saya!
Anda tidak akan lolos dengan itu,
anak-anak dengan proyek ilmu pengetahuan.
Dude, Anda hampir rusak tata surya saya!
Katak saya! Mereka semakin menjauh!
Got Anda! Itu adalah yang terakhir dari mereka.
Gadis kecil Mengganggu, saya tidak punya waktu untuk ini.
Saya pada yang sangat penting...
Jangan merendahkannya, Nak. Aku tahu karate.
Ayolah, Pukowski! Merasakan sakit! Cinta rasa sakit!
Pelatih...
Selanjutnya adalah Lewis.
Ya... Lewis! Permisi.
Lewis, mengatakan hal ini tidak akan...
Tidak apa-apa. Hal ini akan bekerja saat ini. Aku tidak akan mengecewakan Anda, aku janji.
Baiklah, Lewis, aku percaya padamu. Knock 'em mati.
Itu adalah kiasan. Harap tidak membunuh siapa pun.
Oke, berdiri kembali, semua orang.
Ini proyek berikutnya akan mengetuk kaus kaki Anda.
Serius, Anda mungkin ingin mundur sedikit.
Pernahkah Anda lupa sesuatu,
dan tidak peduli seberapa keras Anda mencoba, Anda tidak bisa mengingatnya?
Nah, apa yang terjadi terhadap lupa ingatan?
Saya mengusulkan mereka disimpan di suatu tempat di otak Anda,
dan saya membangun sebuah mesin yang dapat mengambil mereka.
Aku menyebutnya Memory Scanner.
Ini adalah mengkilap!
Jadi, Lewis, bagaimana cara kerja Scanner Memory?
Pertama, Anda masukan periode waktu yang diinginkan pada keypad ini.
Kemudian laser scan korteks serebral, mana kenangan yang disimpan.
The diambil memori kemudian ditampilkan pada monitor ini.
Bungkus dia. Aku akan mengambil dua.
Sekarang, aku akan kembali 12 tahun, tiga bulan dan 11 hari.
Mengapa hari itu?
Kau tidak berpikir saya membayar perhatian, kan?
Yah, itu adalah hari...
Mari kita hanya mengatakan, itu hari yang sangat penting dalam hidup saya.
Cukup adil. Bermain bola.
Itu hanya akan mengambil kedua untuk mendapatkan turbin pergi.
Lewis, tunggu!
Dia akan meledakkan!
Watch out!
Rasakan rasa sakit! Cinta...
Setia begitu banyak! Membuatnya berhenti!
Buatlah berhenti!
Pelatih, menyedot itu, oke?
Mari kita melakukan diri kita dengan cara bahwa kita semua akan bangga besok.
- Mari kita tenang! - Mr Willerstein?
- Aku tidak bermaksud... - Tidak sekarang, Lewis!
Saya minta maaf. Aku sangat menyesal.
Tidak sekarang.
Oke, dan kami berjalan yang tenang, tertib
menuju pintu keluar.
Tunggu, Lewis!
Ayo, Sayang. Masa depan kita menunggu.
Hei, apa yang kau lakukan di sini?
Apakah Anda berhenti itu, please? Saya tahu Anda tidak merpati.
Anda meniup penutup saya.
Kami adalah satu-satunya di sini.
Itu hanya apa yang mereka ingin Anda berpikir.
Sekarang, cukup bermuram durja.
Ambil ini kembali ke ilmu adil dan memperbaikinya Memory Scanner.
Stop! Stop! Pergi dariku!
Mungkin Anda lupa.
Saya seorang polisi waktu dari masa depan, harus dilakukan dengan sangat serius.
Itu tidak lencana.
Ini adalah kupon untuk salon tanning! Anda adalah palsu.
Oke, Anda punya aku. Saya bukan polisi,
tapi aku benar-benar dari masa depan,
ada dan benar-benar Bowler Hat Guy ini.
Sini kita pergi lagi.
Dia mencuri mesin waktu, datang ke ilmu adil
dan merusak proyek Anda.
Proyek saya tidak bekerja karena saya tidak baik.
Tidak ada Bowler Hat Guy, tidak ada mesin waktu,
dan Anda tidak dari masa depan!
Anda gila!
Aku tidak gila.
Oh, yeah, Kapten Travel Time? Buktikan.
Ya, itulah yang saya pikir.
Saya hanya akan pergi mengunci diri di kamarku
dan bersembunyi di bawah selimut selama beberapa tahun.
Jika saya membuktikan kepada Anda saya dari masa depan, akan Anda kembali ke ilmu adil?
Ya, tentu, apa pun yang Anda katakan.
Hei, lepaskan aku!
- Apa yang kamu lakukan? Lepaskan aku! - Oke.
Apa ini? Kemana kita akan pergi?
Untuk masa depan!
Masa depan telah tiba
Masa depan telah tiba hari ini
Masa depan telah tiba
Masa depan telah tiba hari ini
Apakah bukti ini cukup bagi Anda?
Apakah itu pernah!
Saya tidak pernah berpikir bahwa waktu perjalanan bisa mungkin dalam hidup saya,
dan di sini, tepat di depan saya!
Kebenaran akan membebaskan Anda, saudara.
Ini melampaui apa pun aku bisa membayangkan.
Ini berarti saya benar-benar bisa mengubah hidup saya.
Itu benar. Anda bisa.
Selanjutnya berhenti, ilmu adil, untuk memperbaiki Anda Memory Scanner.
Hei, aku tak akan memperbaiki bodoh Memory Scanner.
- Apa? - Wilbur, ini adalah sebuah mesin waktu!
Mengapa saya harus memperbaiki penemuan bodoh saya
Ketika Anda dapat mengambil saya untuk melihat ibuku sekarang kapal ini?
Aku benar-benar bisa kembali ke malam itu dan menghentikan dia dari memberi saya.
Jawabannya adalah bukan mesin waktu. Inilah.
Ini? Anda ingin tahu apa yang saya berpikir tentang hal ini?
Apa yang kamu lakukan?
Maafkan aku, Wilbur,
tetapi Anda tidak tahu apa yang telah saya hidup melalui.
- Lewis, tidak! - Lepaskan!
- Anda membiarkan pergi! - Anda bukan bos saya!
Ya, saya, karena Anda adalah 12, dan aku 13.
Itu membuat saya lebih tua.
Yah, aku lahir di masa lalu,
yang membuat saya tua dan bos Anda!
Saya jadi mati.
Saya tidak diizinkan untuk melihat hal ini, apalagi mengendarainya!
Mom dan Dad akan membunuhku,
dan saya dapat memberitahu Anda ini. Ini tidak akan dilakukan dengan belas kasihan.
Apakah tidak ada seperti mesin waktu bengkel
- atau sesuatu? - Tidak!
Hanya ada dua kali mesin dalam keberadaan,
dan Bowler Hat Guy memiliki yang lain!
Nah, seseorang harus untuk memperbaiki hal ini.
Ide bagus. Anda cerdas. Anda memperbaikinya.
Apakah Anda gila? Aku tidak bisa memperbaiki hal ini.
Ya, Anda bisa. Anda memecahkannya. Anda memperbaikinya.
Baiklah, dengan satu syarat.
Cara memperbaikinya, Anda membawa saya kembali untuk melihat ibuku.
Apa? Kau bahkan tidak menindaklanjuti kesepakatan terakhir kami.
Bagaimana saya bisa mempercayai Anda?
Nah, Anda bilang kau waktu polisi dari masa depan.
Bagaimana saya bisa mempercayai Anda?
Touche.
Jadi kita sepakat?
Siang, Madam.
- Saya di sini untuk mengubah masa depan. - Ya, Pak?
Saya harus berbicara dengan orang yang bertanggung jawab dengan segera.
- Ya, Pak. - Aku punya janji dengan takdir.
Sangat baik, Pak. Saya akan memberitahu Smith tahu,
dan saya akan memiliki dry cleaning Anda dikirim langsung ke suite Anda.
- Apa? - Sekarang, apa waktu adalah janji Anda?
- Apakah Anda berbicara dengan saya? - Ya.
Jam berapa janji Anda?
Tangan besar adalah pada... Oh, 2:00!
Anda adalah 2:00?
Ya. Ya, aku.
Anda Mary Johnson?
Ya.
Maria adalah singkatan...
Marian?
- Bisa yang menjadi nama anak laki-laki? - Ya.
- Lalu ya. - Memiliki kursi.
Oh, goody!
"Lulus dari penemuan sebagai saya sendiri." Periksa. Oh, aku cinta daftar periksa.
Dewan siap bertemu denganmu sekarang.
Tunggu. Apa yang akan saya katakan?
Saya pernah akan ingat itu.
Apakah Anda... Kenapa kau tidak pergi? Anda melakukannya jauh lebih baik dari saya.
Itu benar.
Sebuah topi tanpa kepala tidak bisa benar-benar lulus dari sebuah penemuan
sebagai miliknya.
Fantastis! Ide bagus! Saya sangat senang saya punya Anda!
"Bersiaplah untuk takjub." Oh, I got it!
Bersiaplah untuk takjub!
"Ini adalah penemuan saya."
"Saya ragu salah satu dari Anda telah melihat sesuatu sebagai brilian sebagai perangkat ini."
Sangat baik,
Nona Johnson?
Ini adalah Ms
Anda memiliki dua menit. Silakan mulai.
- Ini adalah mengkilap! - Apa itu?
Yah, aku suka menyebutnya saya...
Untuk menyebutnya saya...
- Apa yang kau lihat? - Tidak! I. .. Matahari, di mata saya.
Nah, maka biarkan aku menutup tirai.
Sekarang, nama?
Nah, apa...
Kita bisa berdalih tentang nama di kemudian hari.
Intinya adalah, apa yang saya miliki di sini adalah khusus, unik.
Ya. Ya, Anda harus menyukainya dan membelinya dan massa memproduksinya,
dan bagian yang terbaik adalah, itu punya headphone benar-benar nyaman.
Aku bertanya-tanya, bisa Anda bersandar ke depan hanya sedikit, please?
Ya, terima kasih.
Ya, mereka cukup nyaman.
Apa yang Anda harapkan capai dengan ini?
Oh, tidak ada konsekuensi.
Saya hanya ingin menghancurkan impian dari sedikit anak yatim miskin!
Setelah itu, itu semua sedikit kabur.
Maksudmu, Anda belum memikirkan hal ini?
Tiga puluh detik.
Izinkan saya untuk menunjukkan cara kerjanya.
Pertama, kita hidupkan.
Itu kan.
Sepuluh detik.
Jadi mana saya harus tanda tangan?
Doris, itu semua berakhir.
Semua harapan dan impian kita berlari,
Seperti begitu banyak potongan dari hal machiney rusak.
Anda benar.
Sukses masih milik kita untuk mengambil.
Kita harus menemukan anak itu.
Kita akan menyelinap hal ini ke garasi. Anda akan memiliki semua alat yang Anda butuhkan.
Bagaimana dengan orang tuamu?
Ibu tidak pernah terjadi di sana,
dan Dad perjalanan bisnis sampai besok pagi.
Kau harus sampai kemudian untuk memperbaikinya.
Yah, baik-baik saja, tapi aku butuh beberapa cetak biru atau sesuatu untuk ini.
Jangan khawatir. Aku punya seseorang yang dapat membantu kami dengan itu.
Siapa yang berani mengganggu kudus-Ku?
Carl, itu adalah saya. Biarkan aku masuk
ada dapat memasukkan kecuali mereka berbicara password kerajaan.
Carl, apa yang kau bicarakan? Kami tidak memiliki password.
Ya, kita lakukan. Saya membuat satu sampai saat Anda pergi.
Nah, maka bagaimana aku bisa tahu apa itu?
Anda...
Good point.
Selamat datang kembali, sobat kecil.
Jadi apa terserah dengan mesin waktu dicuri?
Apakah Anda merasa itu? Ternyata tidak,
dan Anda berhasil untuk payudara yang satu ini juga.
Ini akan diperbaiki sebelum Ayah pulang.
Dan bagaimana kamu mengira yang akan...
- Siapa itu? - Wow, sebuah robot nyata!
Hi, I am Lewis.
Nah, yang tak terduga.
Seperti itu.
Jika keluarga saya tahu Aku membawa Anda dari masa lalu,
mereka akan mengubur saya hidup dan menari di kuburan saya.
Saya tidak melebih-lebihkan. Well, ya, aku, tapi bukan itu intinya.
Intinya adalah, giveaway mati hair'sa Anda.
Mengapa rambut saya menjadi mati giveaway?
Itu adalah pertanyaan yang sangat bagus.
Tunggu! Mana Anda akan pergi?
Pertanyaan lain sangat baik.
Tapi aku tidak hanya ingin duduk di sini.
Tetap.
Tapi...
Wow!
Hei, membunyikan bel pintu saya.
Tidak, tidak, tidak, tidak, membunyikan bel pintu saya.
Cincin itu. Membunyikannya. Membunyikannya. Lihatlah ini bel pintu. Membunyikannya.
- Ya! - Itu adalah kecelakaan.
Itu adalah cincin disengaja. Ini tidak masuk hitungan.
Dalam buku peraturan. Mencarinya.
- Kepala datar. - Akar pendek.
Evergreen.
Apa maksudmu, tidak pergi ke keluarga?
Bagaimana kita bisa tidak pergi ke keluarga di saat krisis keluarga?
Dengan meninggalkan pintu garasi dibuka, Anda membiarkan mesin waktu dicuri,
dan sekarang waktu seluruh aliran bisa diubah!
Itu dan seseorang mengambil sepedaku.
Dengar, aku bilang. Hal ini gonna semua pekerjaan keluar.
Pertama, kita tetap Lewis di garasi, jauh dari semua orang.
Saya muncul dan memberinya pembicaraan semangat abad ini.
Lalu ia memperbaiki mesin waktu.
Mengapa sebuah biji?
Aku tidak punya waktu untuk memahat segalanya.
Oke, sekarang, mesin waktu adalah tetap.
Keyakinannya dalam menciptakan dipulihkan.
Dia kembali ke ilmu adil, perbaikan nya Scanner Memory,
sehingga memulihkan ruang-waktu kontinum.
Bagaimana membawanya kembali untuk melihat ibunya?
Saya hanya mengatakan kepadanya bahwa untuk membeli beberapa waktu.
Oh, ya, tidak bisa melihat bahwa salah satu meledakkan di wajah Anda.
Percayalah. Aku mendapatkannya di bawah kontrol.
Wilbur Robinson pernah gagal.
Tapi di sedikit kesempatan yang saya lakukan...
"Pada kesempatan sedikit," ya. Kau tahu apa? Saya akan menjalankan angka.
Apa itu?
Yah, itu bukan...
Ini tidak berhubungan dengan apapun masuk .. Kau tahu, tidak ada tentu...
There 99.999999% kemungkinan bahwa Anda tidak akan ada.
- Apa? - Dan aku tidak ingin memberitahu Anda, tapi aku.
Aku tidak akan ada?
Dan mana yang meninggalkan aku?
Sendiri, berkarat di sudut.
Apa yang saya khawatirkan? Sekarang, cetak biru?
Jika hal ini pernah pukulan lebih, saya benar-benar harus menjauh dari Anda
dan mendapatkan beberapa waktu tenang.
Apa...
Well, hei, ada, anak kecil!
Sekarang, saya tahu apa yang Anda pikirkan, dan pakaian saya tidak berada pada mundur.
Kepalaku!
Oh, saya digunakan untuk memberitahu bahwa salah satu untuk mahasiswa ilmu saya.
Mereka tidak tertawa, baik.
Anywho, siapa nama Anda, buah-kepala?
- Nah, Lewis, tapi... - Lewis, huh?
Nah, katakanlah, Lewis, Anda belum melihat setiap gigi di sekitar sini, kan?
- Gigi? - Ya, gigi saya.
Telah menggali lubang sepanjang hari. Tidak dapat menemukan mereka di mana saja.
Baiklah, dengar, orang tua, saya harus kembali ke garasi.
Wilbur meninggalkan aku di sana,
dan aku tidak seharusnya meninggalkan, dan monster ini...
- Monsters? ... menyerang saya di teras dan...
Ada monster di teras, Anda nini.
- Dengarkan aku! - Tentu saja, saya juga tidak berpikir
ada woodchuck hidup di lenganku,
dan lookie di sana!
Berharap dia tidak punya rabies.
Orang tua, aku harus pergi ke garasi!
Nah, tentu, aku akan membuat Anda ada dalam sekejap. Aku tahu jalan pintas.
Selamat datang ke garasi.
Yah, saya benar-benar hilang.
Hiya, Kakek.
Hei, Bibi Billie.
Lewis dan aku mencari garasi.
- Kami memiliki garasi? - Rupanya begitu.
Lewis, akan Anda memberi saya tangan dan waktu ras saya?
Oke, Gaston, mainan kereta saya siap untuk Anda.
Itu adalah kereta mainan?
Pada tanda Anda, dapatkan mengatur, pergi?
- 3,7 detik. - Saya menang!
Oke, Lewis, aku punya cetak biru.
Lewis?
- Dan lima dan enam dan tujuh dan delapan. - Itulah Paman Joe. Dia bekerja keluar.
Jauhkan orang perut terselip.
Ini bukan garasi.
Aku tahu.
Saya tidak berpikir garasi di sini, baik.
Egads! Sebuah masalah yang sangat serius, memang.
- Itulah Paman Art. - Seorang superhero nyata?
Quad Empat, Alpha Omega Galaxy,
membutuhkan besar keju dan sosis-tipis kerak?
Aku akan berada di sana dalam 30 menit, atau gratis.
- Dia adalah... - Pizza pengiriman guy.
Lewis?
- Apa yang kita lakukan di sini? - Mencari garasi.
Oh, yeah!
Laszlo, Anda berhenti melukis topi saya, atau saya mengatakan Ma!
- Tenanglah, sis! - Lasz, aku serius!
Anak-anak, silakan! Ibumu sedang mencoba untuk tidur siang.
Apa semua berteriak di sini?
- Dia mulai! - Dia mulai!
Saya tidak ingin mendengar lagi!
- Sekarang, Sayang... - Jangan kau "Sayang" aku!
Saya pergi untuk drive!
Itu aneh. Dia biasanya mengambil Harley.
Lewis!
Saya pikir istri saya Lucille memanggang kue.
Bake mereka cookie, Lucille!
Mengapa anjing Anda memakai kacamata?
Oh, karena asuransinya tidak akan membayar untuk kontak.
Itulah Paman Spike, dan ada Paman Dimitri.
- Oh, lihat, ada... - Itulah rakasa tersebut!
Oh, tidak, Lewis, yang kami butler, Lefty.
Senang bertemu Anda.
Hei, Lefty, tahu bagaimana untuk sampai ke garasi?
Yah, itu benar. Kami tidak meminta dia lagi.
- Siapa? - Ibu Wilbur, Franny.
Saya pikir Anda akan menyukainya.
Hey, guys!
Anda bertanya kepada saya atas Dan berulang
Pernahkah Anda melihat My hat merak berbulu?
Katak?
Mengajari mereka segala sesuatu yang mereka tahu.
- Franny, ini adalah Lewis. - Senang bertemu Anda, Bu.
Waktu yang tepat. Kita membutuhkan seseorang di marakas.
Dimana hatimu di? Tidak ada yang tahu bahwa
Meskipun Anda memiliki dia, dia, saya
Dan pencarian tentara
Saya sudah mendapat perasaan Anda akan terguncang
Ketika Anda buruk Dan sirkus datang ke kota
Kakek, saya pikir saya menemukan gigi Anda.
Dan Anda melihat saya meninggalkan Berpakaian sebagai seorang penyihir
Atau sesuatu seperti itu
Sarsaparilla! Gigiku kembali!
Ring-a-ding-ding.
Baiklah!
Benar. Yah, senang bisa membantu dengan gigi,
tapi, wow, lihat pada saat itu.
Lewis, saya bilang tinggal di garasi!
Saya lakukan, tapi aku pergi tabung, dan aku berlari ke dalam keluarga Anda, dan I. ..
Anda bertemu keluarga saya?
Pop kuis.
Siapa yang Anda temui, dan apa yang telah Anda pelajari?
Oke. Bud, Fritz dan Joe adalah saudara.
Fritz menikah dengan Petunia, dan dia...
Cranky? Ya.
Tallulah dan Laszlo adalah anak-anak mereka.
Joe menikah dengan Billie. Lefty adalah butler.
Spike dan Dimitri adalah kembar,
dan saya tidak tahu siapa mereka terkait.
Baik kita. Pergilah.
Lucille menikah dengan Bud, dan ayahmu, Cornelius, adalah anak mereka.
Apa Cornelius terlihat seperti?
Tom Selleck.
Oke, Cornelius menikah dengan Franny, dan saudara-saudaranya adalah Gaston dan Seni.
Anda melupakan sesuatu.
Melupakan? Oh, benar.
Wilbur adalah putra dari Franny dan Kornelius.
Dan tak seorang pun menyadari Anda dari masa lalu?
Nggak.
Terima kasih. Terima kasih.
Tahan tepuk tangan Anda. Terima kasih banyak.
Doris, mendapatkannya off! Singkirkan!
Aku punya sekarang.
Lewis!
Tidak, Lewis adalah teman sekamar saya bodoh.
Nama saya Mike Yagoobian. Orang-orang memanggilku Goob,
tapi hari ini, semua orang yang mengalahkan saya memanggil saya "muntah wajah"
". Booger napas" dan "Butterfingers" dan
Bagus untuk melihat bahwa mereka bercabang.
Saya minta maaf. Saya tidak bermaksud untuk...
Yah, aku hanya mencari Lewis.
Cobalah atap. Dia selalu di sana menjadi bodoh.
Tentu saja. Mengapa aku tidak memikirkan itu?
Mr Steak, Anda hanya temanku.
Permainan tidak pergi begitu baik, ya?
Tidak, aku tertidur di inning kesembilan, dan aku merindukan menangkap menang.
Lalu aku dihajar.
Setelah itu, Pelatih membawaku ke samping dan mengatakan kepada saya untuk membiarkannya pergi.
Aku tidak tahu. Dia mungkin benar.
Tidak!
Semua orang akan memberitahu Anda untuk membiarkannya pergi dan melanjutkan, tapi tidak.
Sebaliknya, biarkan membusuk dan didihkan dalam diri Anda.
Ambil perasaan ini dan mengunci mereka pergi.
Biarkan mereka bahan bakar tindakan Anda.
Mari benci menjadi sekutu Anda,
dan Anda akan mampu hal-hal luar biasa mengerikan.
Heed kata-kata saya, Goob. Jangan membiarkannya pergi.
Apa?
Dimana anak itu?
Good idea! Pisahkan dan mencari petunjuk.
Dengar, sayangku! Lihat apa yang kutemukan! Ini adalah tongkat.
Sekarang, apa yang kau temukan?
Ya. Ya, saya lihat.
Waktu perjalanan residu sebelah DNA dari Wilbur Robinson.
Itu ditambah tongkat saya harus berarti...
Untuk masa depan! Shotgun!
Aku bahkan tidak tahu apa yang saya lakukan.
Terus bergerak maju.
Maksudku, hal ini terlalu maju bagi saya.
Terus bergerak maju.
Dan bagaimana jika aku tidak bisa memperbaiki ini? Apa yang akan kita lakukan?
Terus bergerak maju.
Kenapa kau terus mengatakan bahwa?
Dan jangan hanya mengatakan, "Terus bergerak maju."
Ini adalah moto ayahku.
Mengapa mottonya menjadi "terus bergerak maju"?
Ini adalah apa yang dia lakukan.
Apa artinya itu?
Itu adalah pertanyaan yang sangat bagus.
Robinson Industries,
terkemuka di dunia ilmiah-penelitian-dan-desain pabrik.
Ayahku menjalankan perusahaan. Mereka memproduksi massal penemuannya.
Mottonya, "Terus bergerak maju." Ini adalah apa yang dia lakukan.
- Apa yang telah dia diciptakan? - Semuanya.
Carl, mesin waktu, tabung perjalanan.
Ayahmu menemukan mesin waktu?
Yap. Lima tahun lalu,
Ayah bangun di tengah malam dengan keringat dingin.
Dia ingin membangun sebuah mesin waktu, sehingga ia mulai bekerja.
Kita berbicara rencana. Kita berbicara model skala.
Kita berbicara prototipe.
Itu adalah prototipe?
- Yang pertama, atau apa yang tersisa dari itu. - Yikes.
Ya. Gelap hari di rumah Robinson.
Prototip dua dan tiga, tidak jauh lebih baik.
Nomor enam, 58,
212, 485,
952,
dan mereka semua berakhir dengan cara yang sama.
Tapi dia tidak menyerah.
Dude, saya tidak bisa membawa Anda serius dalam topi itu.
Dia terus bekerja dan bekerja sampai akhirnya ia mendapatkannya,
pertama mesin waktu kerja.
Lalu ia terus bekerja dan bekerja sampai akhirnya ia mendapat lagi,
kedua mesin waktu kerja.
Jenis kecil.
Saya mengasumsikan bahwa adalah sebuah lelucon. Saya mengabaikan Anda karena alasan waktu.
Ini, teman saya, hanyalah model
karena, sayangnya, mesin waktu nomor dua
berada di tangan Bowler Hat Guy.
- Cukup cerita yang luar biasa, ya? - Ya.
Sekarang, apakah Anda siap untuk mulai bekerja?
Saya berpikir bahwa itu. I did it!
Aku tahu kau bisa.
Nice work, teman saya.
Nah, Anda tahu apa yang mereka katakan! "Terus bergerak..."
Jangan katakan itu!
Boys! Makan malam waktu!
Tidak sekarang, Bu!
Jika Anda tidak di sini dalam lima menit, saya akan turun dan membuat Anda!
Sebaiknya kita naik ke sana.
Ayo anak itu!
Duduklah di sini?
Tapi aku ingin melihat juga.
Sebuah mini-Doris!
Aku bahkan tidak tahu kau bisa melakukannya. Ini sangat lucu.
Mari kita keluar untuk spin.
Maaf.
Teamwork.
Maaf.
Maaf!
Ada Anda.
Sekarang, untuk memancing dia keluar dari rumah.
Aku tahu! Aku akan meledakkannya! Ya! Ya, dan... No
Tidak, itu tidak akan bekerja. Lalu ia akan mati.
Oh! Aku tahu!
Aku akan mengubahnya menjadi bebek! Ya! Ya, itu begitu jahat!
Aku tidak tahu bagaimana melakukan hal itu.
Aku tidak benar-benar membutuhkan bebek.
Ini mungkin lebih sulit daripada yang saya pikir.
Hei, membunyikan bel pintu saya.
Tidak, tidak, tidak, tidak, membunyikan bel ini.
Bel Yang akan memberikan ruam.
Ya! Saya dua untuk dua orang, laki-laki.
Jika mereka tidak melakukannya dengan sengaja, tidak masuk hitungan.
- Ayo. Baca buku aturan Anda. - Kau tahu apa?
Anda dapat mengambil Anda buku aturan dan mendorong benar...
Saya tidak percaya pada resah atau berduka
Mengapa dipusingkan dengan perselisihan?
Kira saya dipotong Untuk melangkah keluar dan strut keluar
Berikan hidup sederhana
Ladies and gentlemen, makan malam disajikan.
Makan malam disajikan.
Hore! Makanan Italia.
Saya ingin sloppy joe!
Oh, Billie, bisa tolong melewati saus?
Datang ke Anda, gadis besar.
Mengingatkan saya pada waktu saya pizza bakso staved perang sipil
di bulan hitam Keward.
Dimana saya ceroboh joe?
Terima kasih atas saus, Bibi Billie.
- Kita harus bicara. - Bagaimana tentang beberapa saus? Di sini.
Mengapa anak itu masih di sini? Setiap cincin ini bel?
Ilmu adil, Memory Scanner, aliran waktu yang harus diperbaiki?
Kemunduran sementara.
Dia hanya memiliki masalah kepercayaan sedikit.
- Kau ingin aku bicara dengannya? - No
- Saya memberikan berarti kembali menggosok. - No
- Shiatsu? - No
- Feng shui. - No
Aku punya itu di bawah kontrol.
Jadi, Lewis, kau di kelas Wilbur?
- No - Ya.
- No
Well, ya dan tidak.
Lewis adalah mahasiswa transfer baru.
Ya.
- Dari mana asalmu, Lewis? - Canada?
Saya pikir Anda maksud Utara Montana. Belum disebut Kanada beberapa tahun.
Apakah Anda tahu Sam Gundersen?
- Ini adalah negara besar. - Negara.
- Aku ingin tahu apakah Anda terkait. - Mungkin jika dia mengambil topinya.
Oh, ide yang bagus.
Kemudian kita dapat melihat jika dia memiliki kuncir keluarga.
Dia tidak bisa, karena ia mendapat buruk hat-rambut.
Oh, omong kosong.
A Montana pria Utara tidak peduli tentang hat-rambut.
Mari kita lihat jambulnya tersebut!
Baiklah, semua orang, terus kuda Anda.
Lewis, kau keberatan?
Saya takut ini tidak akan berhenti sebaliknya.
- Tapi... Tapi... - Dan begitulah dimulai.
Sekarang, jangan malu-malu.
- Kita semua keluarga di sini. - Siap, tujuan, kebakaran!
Tentunya, itu bukan yang terbaik yang dapat Anda lakukan.
Mengesankan, adik.
Keterampilan Anda kuat, tetapi tidak cukup kuat.
Kata-kata Anda tidak mengancam saya, saudara.
Kemudian kata-kata cukup. Sekarang pertarungan sesungguhnya dimulai.
Bakso Anda tidak berguna terhadap saya.
Maka mungkin sudah saatnya untuk sosis pedas Italia!
Tidak!
Itu benar. Aku melakukannya.
Apakah makan malam seperti ini setiap malam?
Tidak, kemarin, kami memiliki meatloaf.
Oke, geng, waktu untuk kursus kedua.
Dan apa yang terjadi baik dengan bakso dari PB dan J?
Hei, itu adalah seperti...
Bodoh...
Carl?
Apakah semuanya baik?
Kami hanya mengalami bug.
Hanya apa yang diperintahkan dokter.
Teman saya Lewis adalah seorang penemu. Dia bisa memperbaikinya.
Wilbur, kau tahu aku tidak bisa.
Ayolah. Cobalah.
Anda tidak mengerti apa yang dipertaruhkan di sini.
Paman Joe sudah melihat bersulang!
Kami sudah melewati point of no return!
Jika dia tidak mendapatkan P.B. dan J. ..
Kita semua membayar!
Aku tidak tahu.
Anda benar-benar akan membantu kami keluar , Lewis.
Silakan.
Satu capung di bebatuan, silakan, Mr Barkeep.
Hei, hei, Frankie, bayi, Anda harus memberitahu kami salah satu lelucon Anda.
Ya, Frankie. Bagaimana yang satu dengan yang bullfrog?
Baiklah, Anda bozos.
Harus mendapatkan anak itu keluar rumah.
Maaf. Tunggu!
Jadi saya beralih ke bullfrog, dan Anda tahu apa yang saya katakan?
Berbicara katak dengan sendiri outdoor bar kecil mereka,
dan begitu rapi berpakaian! Sempurna!
Aku berkata, "Hei, tidak dengan payung saya, Anda tidak."
- Frankie, Anda adalah kerusuhan. - Aku harus pergi kencing!
- I love it. - Anda sekelompok preman.
Itu adalah buzz baik. Apa yang...
Ya! Anda sekarang di bawah kendali saya.
Saya sekarang di bawah kendali Anda.
- Berhenti tertawa. - Berhenti tertawa.
- Jangan ulangi semua yang saya katakan. - Aku tidak akan mengulangi semua yang Anda katakan.
- Luar biasa. - Excellent.
Apakah Anda hanya mengatakan, "Bagus," karena saya berkata, "baik"?
No
- Luar biasa. - Excellent.
- Jadi, Mr Fix-it, bagaimana mencari? - Cukup bagus, Mrs Robinson.
Saya telah dikalibrasi ulang saluran-saluran pengeluaran
dan selaras mekanisme ejeksi dan...
Itu dia, yang menjijikkan, bodoh dungu!
Sekarang, hamba saya, merebut anak itu.
Bawa dia ke saya.
Apakah Anda tidak mendengar apa yang saya katakan, idiot? Ambil anak itu dan membawanya!
Yah, itu hanya bahwa orang there juta di sana,
Dan saya memiliki lengan kecil.
Saya hanya tidak begitu yakin seberapa baik rencana ini dipikirkan.
Guru?
Oke, yang harus melakukannya.
Hal ini sangat menarik. Biarkan dia rip, Lewis!
Cepat. Paman Joe tidak bisa menahan lebih lama lagi.
Semua siap?
- Go, Carl. - Yeah!
Apakah akan berhasil?
Oh, tidak!
Tidak!
Aku tidak tahu. Saya minta maaf. Aku sangat menyesal.
- Anda gagal! - Dan itu mengagumkan!
- Luar biasa! - Luar biasa!
Saya telah melihat lebih baik.
Dari gagal, Anda belajar. Dari keberhasilan, tidak begitu banyak.
Jika aku menyerah setiap kali saya gagal,
saya tidak akan pernah membuat meriam bakso.
Saya tidak akan pernah membuat celana tahan api saya.
Masih bekerja di luar the kinks.
Seperti suami saya selalu mengatakan...
Terus bergerak Jauhkan bergerak
Berhenti
Oke, berbicara katak, bukan antek baik.
Butuh antek lain, sesuatu yang besar, tidak terlalu terang.
Sesuatu yang tidak akan berbicara kembali.
Apa yang dia masih di sini? Singkirkan dia.
Oh, piala kecil saya.
Hei, apa yang kau lakukan? Dapatkan buruk mitt Anda dari saya!
Kamu akan menyesal ini!
Tunggu! Tunggu! Jangan bergerak. Itu saja!
Aku ingin tahu apakah saya harus memberitahu Doris.
Tidak, aku akan membuat kejutan.
Baiklah, semua orang, tenang. Tenang.
Aku bersulang untuk Lewis dan kegagalan brilian.
Semoga membawa kesuksesan di masa depan.
Gosh, Anda semua begitu baik.
Jika aku punya keluarga, I. ..
Aku ingin mereka menjadi seperti Anda.
Oh, well, kemudian, untuk Lewis!
Untuk Lewis!
Yeah!
- Ayo, Lewis! - Good show, sobat!
Bagaimana jika Louis Armstrong berkata, "Saya tidak bisa"?
Kau pikir dia akan berjalan di bulan?
Sayang, Louis Armstrong adalah seorang penyanyi.
Apa maksudnya, kalau dia punya keluarga?
Oh, Lewis adalah seorang yatim piatu.
Orphan?
- Oh, tidak! - Big boy!
Bangun, Anda banci!
Apa rencana besar!
Kembali dalam waktu dan mencuri dinosaurus. Oh, Doris akan sangat bangga padaku.
Kenapa kau tidak memberitahuku Anda memiliki hewan peliharaan dinosaurus?
Karena kita tidak.
Apa yang kau bicarakan? Dia berdiri di sini.
Oh, tidak! Tidak, Anda tidak bisa makan dia!
Aku butuh dia hidup-hidup.
Choo-chew on this!
Lewis!
Siap, tujuan, kebakaran!
Got Anda!
Anda mengacaukan dengan keluarga salah!
Ding-dong! Pizza di sini!
Tidak!
Oke, semua orang, ini dino yang mendalam-dished.
Run!
Oh! Dia makan Carl!
- Bantu kami! Bantuan! Bantuan! - Oh, Tuhan!
Oh, tidak.
Masuk!
Run!
Sekarang, pergi mendapatkan anak itu!
Apa yang terjadi?
Kenapa kamu tidak merebut anak itu?
Saya memiliki kepala besar...
... Dan lengan kecil.
Saya hanya tidak yakin...
... Seberapa baik rencana ini adalah dipikirkan.
Guru?
Bodoh, bodoh, bodoh!
Bowler Hat Guy!
Dia Anda dapat makan.
- Lewis, lari! - Wilbur!
Tidak!
Oh, tidak!
Sedikit Doris sekarang tidur dengan ikan.
- Tangkapan yang bagus. - Menembak bakso Nice!
Kira kita membuat tim yang cukup bagus, ya?
Ya, kira kita lakukan.
- Apakah kalian semua benar? - Kita baik, Mom.
Ya, kau tidak melihat kami mengambil dinosaurus itu?
Oh, man! Itu sangat keren, Bu!
Oh, maksudku, aku minta maaf. Aku tidak...
Oh, Lewis, tidak apa-apa.
Saya sangat senang Anda aman.
- Kepala Anda. - Apa?
Ini hanya memar, Lewis.
Kalian semua berkorban begitu banyak untuk saya.
- Yah, tentu saja. - Kamu adalah anak istimewa.
Salah satu jenis.
Oke, Anda harus mendapatkan dia keluar dari sini sebelum sesuatu yang buruk terjadi.
Konyol, robot konyol. Aku punya itu semua di bawah kontrol.
Oke, semua orang, itu menjadi hari yang panjang, keras
diisi dengan emosional gejolak dan perkelahian dinosaurus,
jadi kenapa tidak Anda semua memukul jerami, dan Lewis dan aku akan pergi ?
Apakah Anda harus pergi sekarang? Maksudku, kau tahu, sudah terlambat.
Mungkin Lewis bisa menghabiskan malam.
Mom, mungkin lain kali, oke?
Nah, setiap kali Anda ingin datang, Anda hanya datang.
- Mom. - Sebenarnya, kami senang memiliki Anda.
- Kami benar-benar harus pergi. - No
Tidak, Anda tidak. Anda harus tinggal.
Maksudku, siapa yang akan menjadi keluarga yang lebih baik bagi Anda daripada kami?
Apa yang Anda katakan, Lewis?
Apakah Anda ingin menjadi Robinson?
Anda ingin mengadopsi saya?
- Yeah! - Ya!
Oke, itu benar. Saya dari masa lalu.
Sekarang Anda mengetahui rahasia besar.
Wilbur, apa yang telah Anda lakukan? Bagaimana Anda bisa membawanya ke sini?
Itu adalah pertanyaan yang sangat bagus.
Tolong, jangan marah Wilbur.
Dia hanya menjadi teman baik.
Lewis, saya minta maaf, tapi Anda harus pergi.
Apa? Anda baru saja mengatakan...
Saya tahu apa yang saya katakan.
Saya dari masa lalu. Jadi apa?
Lewis. Lewis, lihat aku. Kau...
Anda adalah anak yang hebat,
dan kami tidak akan pernah melakukan apa pun untuk menyakiti Anda,
tapi aku minta maaf. Anda harus kembali ke waktu Anda sendiri.
Ya, tentang itu, salah satu mesin waktu rusak,
dan yang lain dicuri oleh seorang pria dengan topi bowler,
yang jenis menjelaskan dino.
Saya memanggil ayahmu.
Tunggu. Jika saya harus pergi,
bisa saya setidaknya kembali dan mencari ibuku?
Wilbur berjanji.
Kau berjanji apa?
Saya tidak pernah akan melakukannya. Aku bersumpah!
- Kau berbohong padaku? - Tidak!
Ya.
Lewis! Lewis, tunggu!
Aku tidak percaya aku cukup bodoh untuk benar-benar percaya kau temanku!
Aku temanmu!
Tuan, Anda didasarkan sampai Anda mati.
Oh, ya, Doris, itu adalah rasa malu.
Semua ia ingin lakukan adalah kembali ke masa untuk memenuhi ibu ia tidak pernah tahu,
tetapi mereka tidak akan membiarkan dia. Kami akan membiarkannya, meskipun.
Sayang sekali kami tidak memiliki mesin waktu.
Oh, tunggu. Kita lakukan.
Bowler Hat Guy?
- Halo, Lewis. - Apa yang Anda inginkan?
Untuk membuat impian Anda menjadi kenyataan.
Yang harus Anda lakukan adalah meletakkan Humpty Dumpty kembali bersama lagi,
dan kami akan membawa Anda kembali untuk menemukan ibumu.
Lewis!
Mari kita bicarakan ini, Lewis. Ayo!
Saya tahu Anda di sekitar sini.
Lewis!
Aku tidak bisa membayangkan mengapa Anda begitu tertarik pada potongan sampah ini.
Itu bagi saya untuk mengetahui dan Anda untuk mencari tahu.
Sekarang, tunjukkan saya bagaimana bekerja hal ini.
Ini tidak bekerja. Tidak pernah melakukannya.
Nah, seandainya itu terjadi,
Dan jika salah satu yang menyajikan penemuan untuk, katakanlah,
dewan direksi untuk sebuah perusahaan penemuan yang sangat besar,
mana mungkin seseorang menemukan "On" switch?
Hipotesis berbicara, tentu saja.
Baiklah, pertama, Anda memutar kenop ini dua kali,
lalu tekan tombol merah ini,
dan yang itu. Hal ini cukup mudah.
Apa cara yang bodoh untuk menyalakannya!
Oke, membawa saya untuk melihat ibuku sekarang.
Ya, tentu saja.
Doris?
Kita sudah sepakat!
Crossies! Tidak masuk hitungan.
Mengapa kamu melakukan ini padaku? Aku tidak pernah melakukan sesuatu untuk Anda.
Anda masih belum tahu itu?
Figur apa?
Nah, mari kita lihat apakah cincin ini bel.
Bapa Masa Depan, penemu extraordinaire,
"Tetaplah maju"?
Itu bukan aku. Itulah ayah Wilbur.
Apakah Anda mengatakan
bahwa saya ayah Wilbur?
Berikan anak itu hadiah.
Anda tumbuh menjadi pendiri ini waktu celaka,
jadi saya berencana untuk menghancurkan takdir Anda.
- Peasy Mudah, beras dan cheesy. - Yah...
Jadi jika saya ayah Wilbur...
Terus.
Jika saya ayah Wilbur...
Ya, terima kasih, kami telah menetapkan bahwa.
Tapi apa yang harus dilakukan dengan Anda?
Izinkan saya untuk menumpahkan beberapa cahaya pada subjek.
Kamar lama saya!
Saya pikir Anda berarti kamar tua.
- Apa? - Ya! Ya, itu adalah saya,
Mike Yagoobian!
Aku tahu. Saya menjijikkan, tapi kita belajar untuk menyukainya.
Bagaimana Anda berakhir seperti ini?
Yah, itu adalah cerita panjang dan menyedihkan tentang seorang anak muda dengan mimpi,
mimpi memenangkan kejuaraan Little League,
Mimpi yang hancur di inning terakhir.
Kami kalah dengan satu run karena aku.
Tangkap dia!
Jika aku tidak tertidur, saya akan menangkap bola!
Dan kita akan menang!
Apakah Anda mengerti?
Untuk beberapa alasan, ada yang ingin mengadopsi saya.
Whiz anak Cornelius Robinson lulusan dari perguruan tinggi pada usia 14.
Hadiah Nobel tahun ini pergi ke Cornelius Robinson muda.
Hei, Goob, apa terserah? Keren pengikat.
Hei, Goob, mau datang ke rumah saya hari ini?
Mereka semua membenciku.
Akhirnya, mereka ditutup panti asuhan dan semua orang kiri,
kecuali aku.
Cornelius Robinson membangun kembali Inventco.
- Robinson menjangkau... - Ini adalah nama baru,
- Robinson Industries. - Cornelius Robinson!
- Cornelius Robinson sekarang... - Sekarang inilah menakjubkan lain...
Saat bahwa saya menyadari itu bukan salahku.
Itu milikmu.
Jika Anda tidak membuat saya terjaga sepanjang malam mengerjakan proyek bodoh,
maka saya tidak akan melewatkan menangkap,
jadi saya merancang rencana brilian untuk membalas dendam.
Robinson, kamu bau!
Lalu, saat aku berada di ambang menghancurkan Robinson Industries,
aku bertemu dengannya.
Kami mundur ke sarang jahat kami,
mana Doris berputar sebuah kisah penipuan dan celaka.
Rupanya, Anda diciptakan dia menjadi Hat Membantu,
budak manusia,
tapi Doris tahu dia mampu jauh lebih banyak.
Namun, Anda tidak melihat potensi yang sebenarnya.
- Got it. - Jadi Anda menutup ke bawah,
atau sehingga Anda pikir.
Kami berdua memiliki skor untuk menyelesaikan dengan Anda,
dan sementara rencana saya untuk membalas dendam brilian, Doris 'adalah...
Yah, kami pergi dengan Doris ',
tapi saya membuat kontribusi yang sangat, sangat penting.
Bersama-sama kita membuat tim yang sempurna.
Wilbur!
Pastikan Anda menutup pintu itu ketat, atau alarm tidak akan terlibat.
Ya, Mom.
Aku pergi ke rumah Anda, menyelinap di garasi
dan mencuri mesin waktu,
semua berkat yang runcing berambut anak kecil yang lupa mengunci pintu garasi.
Dan sekarang semua yang tersisa adalah untuk kembali ke Inventco,
mana saya akan melangsungkan alat kecil Anda sebagai saya sendiri.
Tapi Anda tidak tahu apa yang bisa lakukan untuk masa depan ini!
Aku tidak peduli. Saya hanya ingin menghancurkan hidup Anda.
Goob, aku tidak tahu.
Diam! Dan jangan panggil aku Goob!
Berapa banyak penjahat jahat kau tahu yang bisa menarik dari sebuah nama seperti Goob?
Dengar, aku minta maaf hidup Anda ternyata begitu buruk,
tapi jangan salahkan saya. Kau mengacaukannya sendiri.
Anda hanya terfokus pada hal-hal buruk ketika semua yang Anda harus lakukan adalah
melepaskan masa lalu dan terus bergerak maju.
Mari kita lihat.
Bertanggung jawab atas hidupku sendiri atau menyalahkan Anda.
"Menyalahkan Anda" menang telak!
Ini akan menjadi hari terbaik dalam hidup saya!
Doris, Anda akan menjadi sayang dan membuka palka untuk saya, silakan?
Tidak!
Yah, aku benci untuk menggagalkan rencana jahat dan lari, tapi ta-ta!
Tapi...
Aku yakin Anda senang melihat saya.
Itu untuk tidak mengunci pintu garasi.
Kau tahu tentang itu?
Aku tahu semuanya.
Anda harus mengakui,
Ini akan menjadi cerita besar untuk memberitahu saya suatu hari nanti.
Lihat itu, anak laki-laki. Kami hampir rumah gratis.
Oh, tidak!
Mengambil yang baik melihat-lihat, anak laki-laki,
karena masa depan Anda akan berubah.
Lewis, Anda harus memperbaiki mesin waktu.
Tidak, aku tidak bisa.
Bagaimana dengan ayahmu? Anda bisa menyebutnya.
- Anda ayahku. - Tapi itu di masa depan.
Tidak akan menjadi masa depan kecuali Anda memperbaiki mesin waktu.
Dengar, aku kacau.
Aku meninggalkan garasi dibuka, dan saya telah mencoba seperti gila untuk memperbaiki keadaan,
tapi sekarang terserah Anda.
Anda bisa melakukannya, Dad.
- Lewis? Lewis! - Wilbur? Wilbur!
Wilbur.
Mrs Robinson? Paman Art? Lefty?
Bersiaplah untuk takjub.
Aku menyebutnya Memory Scanner.
Jadi, Yagoobian, ide lain Anda ingin berbagi dengan kami?
Ya. Saya menyebutnya Membantu Topi.
Mereka ada dimana-mana!
Doris, apa yang terjadi? Aku tidak mengerti.
Aku hanya ingin merusak masa depannya, bukan ini.
Tidak!
Tidak, ini tidak bisa terjadi! Tidak!
Oh, Lewis, itu sudah terjadi.
Mengapa aku pernah menemukan topi bodoh?
Mengambil yang baik melihat-lihat, Doris, karena masa depan Anda akan berubah.
Goob, berhenti!
Anda tidak tahu apa yang Anda lakukan!
Ya, saya lakukan. Saya merusak masa depan Anda.
Dia menggunakan Anda, Goob,
dan ketika dia mendapatkan apa yang dia inginkan, dia akan menyingkirkan Anda.
Apa? Apa?
Saya tidak akan pernah menemukan Anda.
Ayolah, Goob. Saya harus menunjukkan sesuatu.
Doris?
Saya pikir dia adalah teman saya.
Anda melakukannya, Lewis. Kau berhasil!
Aku akan menahannya saat Anda menjalankan bantuan.
Biarkan dia pergi.
Apa yang kamu lakukan? Dia adalah orang jahat.
Tidak, dia tidak. Dia adalah teman sekamar saya.
- Apa? - Dia adalah teman sekamar lama saya,
dan saya benar-benar berpikir kalian harus mengadopsinya.
- Apakah Anda gila? - Berikan aku satu alasan bagus kenapa tidak.
Aku akan memberikan tiga alasan yang bagus.
Dia mencuri mesin waktu kita, mencoba untuk merusak masa depan Anda,
dan dia mencium bau seperti dia belum mandi dalam 30 tahun!
Bolehkah saya mengingatkan Anda, aku ayahmu, dan Anda harus melakukan apa yang saya katakan.
Oke, Mr Yagoobian, Anda ingin menjadi...
- Kemana dia pergi? - Goob?
Goob!
Goob.
Apakah kau terluka? Setiap patah tulang?
- Tidak, aku... - Apakah Anda memiliki suhu?
- Kabut Otak? - Kudis?
- Cacing pita? - Selulit?
Tidak, tidak, aku baik-baik saja. Saya merasa baik-baik saja.
Bahkan, lebih baik daripada aku merasa dalam waktu yang lama.
Franny, mereka pergi. Oh, ini mengerikan!
- Oh, anak laki-laki. - Yah, dia pulang lebih awal.
Franny, kau dimana? Mesin Waktu hilang!
Mengkhianati oleh wanita tua.
Harsh.
Oke.
Ya, mengalahkan bekerja di kantor setiap hari.
Ya, tidak bercanda.
Hey! Ingin melihat yang paling saya banggakan?
Ya.
Oh, tidak, tidak, tidak. Yang itu.
Itu penemuan nyata pertama kami.
Ini adalah salah satu yang memulai semuanya.
Wowie.
Jadi jika saya kembali sekarang, maka ini akan menjadi masa depan saya.
Yah, itu tergantung pada Anda.
Tidak ada yang diatur dalam batu.
Anda harus membuat pilihan yang tepat dan terus bergerak maju.
Karena akan bekerja saat ini, itu berarti I. ..
Kami tidak akan akhirnya bisa melihat apa yang tampak Ibu seperti?
Apakah kita pernah bertemu?
Saya pikir Anda hanya akan harus kembali
dengan ilmu adil dan mencari tahu sendiri.
Aku punya perasaan kau akan mengatakan itu.
Itu karena kami adalah salah satu anak yang cerdas.
- Sampai jumpa! - Bye-bye, Lewis!
- Perpisahan, masa depan adik ipar. - Sampai jumpa! Lihat nanti, Lewis!
Oh, jangan lupa kentang tumbuk!
- Memiliki perjalanan yang aman, Lewis kecil. - Aku akan.
Hei, sementara aku di sini,
hanya beberapa sedikit saran mengenai desain saya.
Mari kita hadapi itu, anggota badan kurus ini tidak benar-benar membuat peluit teko.
Semua yang benar-benar penting adalah, hey, jangan lupa untuk menciptakan saya.
- Apakah Anda bercanda? Tidak mungkin! - Aku mencintaimu.
Ada begitu banyak hal Aku berharap aku bisa meminta Anda.
Permisi. Perjalanan waktu sekarang, pertanyaan nanti.
- Tapi aku .. - Jangan khawatir.
Hanya mendapatkan kembali bahwa ilmu yang adil, dan kita akan melihat Anda segera nyata.
Oh, benar. Kanan, oke, aku akan melakukannya. Bye.
- Selamat tinggal, Nak. - Terima kasih lagi untuk semuanya!
- Tunggu. Lewis, satu hal lagi. - Ya?
Hanya sedikit tip untuk masa depan. Saya selalu benar.
Bahkan ketika saya salah, saya benar.
Dia benar. Saya hanya akan pergi dengan itu jika aku jadi kau.
Dan aku.
Kemudian Anda benar.
Baiklah, aku datang.
Yah, tidak seperti Anda tidak akan pernah melihat mereka lagi.
Mereka adalah keluarga Anda, setelah semua.
Tunggu sebentar.
Anda seharusnya membawa saya kembali ke ilmu adil.
Aku tahu.
Well, saya pikir Anda menekan nomor yang salah.
Kami sepakat bahwa, jika Anda tetap mesin waktu,
Aku akan membawa Anda kembali untuk melihat ibumu.
Apa?
Kesepakatan adalah kesepakatan.
Aku tidak mendapatkannya. Kenapa kau membiarkan dia pergi?
Karena aku sudah punya keluarga.
Saya tidak pernah berpikir ayahku akan menjadi teman terbaik saya.
Sekarang, sekarang, jangan membuat saya datang dan menyelamatkan Anda lagi.
Aku tidak akan.
Ingat, saya punya mesin waktu.
Jika Anda mengacaukan lagi, saya hanya akan terus datang kembali
sampai Anda bisa melakukannya dengan benar.
- Anda punya motto itu? - Aku mendapatkannya.
Jangan lupa itu.
Saya tidak berpikir itu mungkin.
Sebaiknya kau pergi.
Nanti, Wilbur.
Tunggu dulu!
Goob! Goob, bangun!
Apa?
Itu saja!
Mr Willerstein, saya tahu apa yang salah.
Dapatkah saya memiliki satu kesempatan lagi? Silakan!
Perjalanan saya belum datang, sehingga api itu.
Aku butuh sukarelawan.
Sekarang, saya hanya memberikan tanggal untuk masukan.
Nah, sekarang, mari kita lihat.
Ada saya ilmu adil pertama, hari saya mendapat mikroskop pertama saya,
waktu aku berenang Selat Inggris, saya medali emas pertama untuk luge.
Aku tahu.
Sempurna!
- Kau tampak cantik. - Dia adalah pria yang beruntung.
Oh! Ia bekerja.
- It works! - Ia bekerja.
Kau terlihat cantik, Lucille.
Bud?
- Apakah Anda melihat itu? - Whoa!
Sayang! Sayang, Anda hanya dalam waktu.
- Lucille! - Anda melakukannya, Lewis! Kau berhasil!
Penemuan ini brilian!
Kid, Anda MVP ini yang adil!
Itu adalah beberapa acara Anda memakai.
Kamu adalah anak nyata khusus,
tetapi Anda tidak terlihat seperti Lewis. Kau tampak lebih seperti...
Cornelius. Saya mendapatkan bahwa banyak.
Oh, tidak! Maaf, mister.
Tidak ada salahnya dilakukan.
Frankie, apa yang telah saya katakan untuk lari?
- Frankie? - Murid bintangku.
Nama saya Franny, dan saya mengajar musik kodok.
Benarkah?
Kau tahu bahwa katak memiliki kemampuan yang lebih musik daripada orang?
Tapi tak seorang pun percaya padaku.
Mereka semua berpikir aku gila.
Kau pikir aku gila, juga.
Tidak, saya pikir Anda benar.
Di sini? Ada dia.
Kid, kami ingin mendapatkan cerita pada Anda untuk koran lokal.
Anda punya masa depan yang cerah di depan Anda.
Biarkan saja
Ya.
Biarkan menggelinding langsung dari bahu Anda
Apa kau tidak tahu
Bagian tersulit adalah lebih
Biarkan dalam
Biarkan kejelasan Anda mendefinisikan Anda
Pada akhirnya
Kami hanya akan hanya ingat Bagaimana rasanya
Biarkan geser
Biarkan masalah Anda jatuh di belakang Anda
Mari bersinar
Sampai Anda merasakannya di sekitar Anda
Dan saya tidak keberatan
Jika kau perlu beralih ke
Kita akan mendapatkan oleh
Ini adalah hati yang benar-benar hal Pada akhirnya
kehidupan kami terbuat
Dalam jam-jam kecil
Ini keajaiban kecil
ini liku-liku nasib
Waktu jatuh pergi
Tapi ini jam kecil
Ini jam kecil masih tetap
Semua penyesalan saya
Akan membasuh entah bagaimana
Tapi aku tidak bisa melupakan
Cara saya rasakan sekarang
Masa depan telah tiba
masa depan sudah tiba
Tidak ada yang bisa meragukan
Masa depan adalah apa yang semuanya tentang
Lebih baik bagi Anda Dan lebih baik bagi saya
Ini lebih baik daripada apa yang orang Pikir akan
Masa depan telah tiba
Masa depan telah tiba hari ini
Masa depan masih hidup
Hidup seperti dapat menjadi
Hanya membuka mata Anda
Ini adalah jelas untuk melihat
Hanya jangan takut
Hanya terus terjadi
Salah satu langkah pada suatu waktu Dan Anda tidak bisa salah
Ini adalah waktu untuk membuat
Waktu untuk tumbuh
Jika Anda merasa benar
Dunia, yeah Dia berubah
Apakah itu tidak membuat Anda merasa hidup?
Masa depan telah tiba
Masa depan telah tiba hari ini
Masa depan masih hidup
Masa depan adalah hidup hari ini
Yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, ya
tiba Masa depan ini
Tidak ada yang bisa meragukan
Masa depan adalah apa yang semuanya tentang
Lebih baik bagi Anda Lebih baik bagi saya
Ini lebih baik daripada apa yang orang Pikir akan
Ini adalah waktu untuk membuat
Waktu tumbuh
Jika Anda merasa benar
Dunia, ya Dia berubah
Dan hidup menata ulang
Jangan membuat Anda merasa hidup?
Masa depan telah tiba
Masa depan telah tiba hari ini
hidup Masa depan ini
Masa depan adalah hidup hari ini
Masa depan telah tiba
Masa depan telah tiba hari ini
Masa depan masih hidup
Masa depan adalah hidup hari ini
Masa depan telah tiba
Masa depan telah tiba hari ini
Masa depan masih hidup
Masa depan adalah hidup hari ini
Masa depan telah tiba hari ini
Menunggu untuk menyeberangi Rubicon
Bertanya-tanya apa sisi saya pada
Apa visi ini Of saya sebagai seorang pemuda
Dengan satu tangan menunjuk Dan lengan lainnya memegang tangan Anda?
Membutuhkan rencana untuk membuat Anda dekat
Hembusan tanduk sehingga Anda dapat mendengar
Jika itu hanya cinta dan pengabdian saya
dunia ini tiba-tiba akan menjadi Dalam keadaan
Commotion
= = keributan Emosional
keributan Emosional
saya tidak pernah mendapatkan sekitar bawah matahari dan bintang-bintang
Dan aku dapat selalu mengerutkan kening
Tapi suatu hari Anda akan melihat bawah matahari dan bintang-bintang
Anda akan berbalik Dan aku akan
Dalam gerak
keributan Emosional
Keributan Emosional
gerak Emosional